Kate Middleton, akinek az élete megváltozott, miután találkozott William herceggel és hozzáment feleségül, továbbra is összehangolja királyi kötelezettségeit az anyasággal. A hercegné mindent megtesz annak érdekében, hogy gyermekeit – George-ot, Charlotte-ot és Louis-t – megvédje a felesleges figyelemtől, és megőrizze számukra a jogot, hogy egyszerűen csak gyerekek legyenek. A család életében azonban közelgő változások e törekvést komoly próbának fogják alávetni.
Ősszel az idősebb fiú, George herceg új tanulmányi környezetbe kerül – valószínűleg egyike a brit magániskoláknak, mint az Eton vagy a Marlborough College. Az akadémiai változások mellett a nyilvános kötelezettségek növekedésére is számítanak: több hivatalos megjelenés, több figyelem a sajtó és a közvélemény részéről, ami további nyomást gyakorol a családra.
Jenny Bond királyi szakértő megjegyzi, hogy Kate, miközben figyelemmel kíséri azoknak a családoknak az eseteit, akik botrányok középpontjába kerültek, csak megerősítheti azt a vágyát, hogy megvédje gyermekeit mindaddig, amíg maguk nem lesznek készen a nyilvános szerepre. Még William herceg is elismeri, hogy a gyerekek otthoni viselkedése messze nem mindig egyezik meg azzal, ami a kamera előtt látható: a telefonról folytatott viták és a kamaszkori változások csak megnehezítik a szülők feladatát.
Összességében a közelgő szakasz – George átmenete a serdülőkorba és egy új iskolába – ígérete szerint feszült időszak lesz a hercegné és az egész család számára, amely egyensúlyt igényel a nevelés, a magánélet és a közéleti kötelezettségek között.
